paul griffiths

Reunion


Your striding shakes
In looking dies the gaze
The wind
Plays
Pale strips.
You
Turn
Now!
Space is wooed by time!

Two-as-one     (trans. Ophelia)


Your treads shaking
To see with dead eyes
Out of doors
Blown
Pale things.
You
Turned
There!
The All to long for Time!

All-Powers     (trans. Ophelia)


Look – Ask

You find answers

Go – Fear

You stayed still!

Fouled and Blasted

You lay well

False and Deceived

You form right!

Jangled – Withered

You hold holy

Death and Wretched

You make King!

Mountain and Down

You bended a path

Hell – Hell’s Master

You raised God!​


Wankelmut


Mein Suchen sucht!
Viel tausend wandeln Ich!
Ich taste Ich
Und fasse Du
Und halte Dich!
Versehne Ich!
Und Du und Du und Du
Viel tausend Du
Und immer Du
Allwege Du
Wirr
Wirren
Wirrer
Immer wirrer
Durch
Die Wirrnis
Du
Dich
Ich!


Fickleness


My search searches!
Thousands I’m walking!
I grope I
And grasp you
And hold you!
How I long!
And you and you and you
Thousands of you
And forever you
Always you
Whee
Whirr
Whirrier
Still Whirrier
In
The whirring
You
You
I!


Wiedersehen


Dein Schreiten bebt
In Schauen stirbt der Blick
Der Wind
Spielt
Blasse Bänder.
Du
Wendest
Fort!
Den Raum umwirbt die Zeit!

Allmacht


Forschen Fragen

Du trägst Antwort

Fliehen Fürchten

Du stehst Mut!

Stank und Unrat

Du breitst Reine

Falsch und Tücke

Du lachst Recht!

Wahn Verzweiflung

Du schmiegst Selig

Tod und Elend

Du wärmst Reich!

Hoch und Abgrund

Du bogst Wege

Hölle Teufel

Du siegst Gott!